| 6月27日 | 折々小雨。鼠ヶ関を経て中村着、泊。 |
| 28日 | 葡萄峠を越え村上着。 |
| 29日 | 瀬波の風光を賞でる。村上着。 |
| 7月1日 | 乙宝寺に立ち寄る。築地泊。午後時折大雨。 |
| 2日 | 昼頃新潟行の船に乗り午後三時頃新潟着、泊。 |
| 3日 | 快晴、風あり。弥彦大明神に参詣、泊。 |
| 4日 | 快晴、風あり。西生寺から野積を経て午後4時前出雲崎着、泊。
"荒海や佐渡によこたふ天河" |
| 5日 | 柏崎、米山峠を経て鉢崎着、泊。 |
| 6日 | 昼頃、鉢崎を立ち、直江津泊。古川屋で句会。
"文月や六日も常の夜には似ず" |
| 7日 | 昨夜来の雨止まず、直江津泊。 |
| 8日 | 高田に午後三時頃に着、高田泊。
"薬らんにいずれの花を草枕" |
| 9日 | 折々小雨。高田泊。 |
| 10日 | 折々小雨。高田泊。 |
| 11日 | 快晴、暑さひどし。午後10時半に高田を立つ。
直江津を経て能生泊。 |
| 12日 | 快晴、親不知子不知の険を越えて午後5時頃市振着、泊。
"一つ家に遊女も寝たり萩と月" |
| 13日 | 旅立ち、境川を渡って300kmに及ぶ越後路を終る。 |
|
（新潟県観光便覧） |
芭蕉園
